ElevenLabsRu Начать работу

ElevenLabs — нейросеть для озвучки текста

Озвучивает текст голосом, переносит речь на другой голос, расшифровывает аудио и переводит видео с сохранением подачи. Русский поддерживают и озвучка, и расшифровка.

Sarah

Спокойный женский, уверенная подача

Roger

Низкий мужской, разговорный

River

Нейтральный, для справочных текстов

Официальные образцы голосов ElevenLabs из его открытого каталога. Записаны на английском — русских образцов в открытом каталоге нет.

74
языка
столько указано в таблице тарифов
10 000
кредитов
бесплатно каждый месяц
75 мс
задержка
у модели Flash v2.5
$6
в месяц
самый дешёвый платный тариф

Что ElevenLabs делает со звуком

Озвучка текста

Четыре модели с разным характером. Eleven v3 управляет подачей через аудио-теги прямо в тексте, Flash v2.5 отвечает примерно за 75 мс. За один запрос принимается до 10 000 символов.

Разобрать подробнее

Голоса и клонирование

Мгновенное клонирование берёт от одной до пяти минут записи, профессиональное — от тридцати. Слотов под свои голоса от трёх на бесплатном тарифе до 2 200 на Business.

Разобрать подробнее

Расшифровка аудио

Scribe размечает, кто говорит, ставит метки времени по словам и скрывает персональные данные. Русский разбирает не хуже английского — обе речи в одной группе точности.

Разобрать подробнее

Дубляж и перевод видео

Dubbing v2 опирается на исходную подачу актёра, а не на текст расшифровки, и переводит на 90 с лишним языков. Минута автодубляжа стоит 3 000 кредитов.

Разобрать подробнее

Музыка и звуки

Eleven Music обучен только на лицензированных записях. Коммерческое использование открыто везде, кроме кино, телевидения и Studio Games.

Разобрать подробнее

Изменение и очистка голоса

Voice Changer переносит вашу запись на другой голос с сохранением интонации, Voice Isolator убирает фон и музыку. По 1 000 кредитов за минуту.

Разобрать подробнее

Три тарифа, с которых начинают

Кредиты тратятся из одного пакета всеми инструментами сразу. Тысяча символов озвучки стоит 1 000 кредитов, минута музыки — 900, минута расшифровки — 330. Поэтому одинаковый пакет расходуется по-разному в зависимости от того, чем вы пользуетесь.

Free
$0 в месяц
  • Озвучка текста, расшифровка, звуковые эффекты, музыка
  • 10 000 кредитов в месяц
  • 3 своих голоса
  • 5 проектов в Studio
  • Дубляж 5 минут — с водяным знаком

Коммерческое использование закрыто, в материалах нужна отметка об ElevenLabs.

Открыть Free
Starter
$6 в месяц
≈ 518 ₽ по курсу ЦБ на 1 сентября 2026
  • Коммерческая лицензия
  • Мгновенное клонирование голоса
  • 20 проектов в Studio
  • Dubbing Studio
  • Музыка для коммерческих задач

Первый тариф, где снимается запрет на коммерческое использование и отметку.

Открыть Starter
Creator Популярный на офсайте
$22 в месяц
≈ 1 900 ₽ по курсу ЦБ на 1 сентября 2026
  • Всё из Starter
  • Профессиональное клонирование голоса
  • Докупка кредитов сверх пакета
  • 30 слотов под свои голоса

Первый месяц — за половину цены, $11.

Открыть Creator

Все семь тарифов и калькулятор расхода — там же разложено, сколько кредитов съедает каждый инструмент.

Оценка редакции

4,5 из 5

Итог складывается из оценок читателей по семи карточкам ниже и сходится со средним по шести критериям — 4,5.

Качество голоса

Eleven v3 управляет подачей через аудио-теги — пауза, шёпот, смех задаются прямо в тексте.

Русский язык

Scribe держит русский на верхнем уровне точности, до 5% ошибок. Какая именно модель озвучки покрывает русский, ElevenLabs не публикует.

Цена

Starter стоит $6 в месяц. Но кредиты общие на все инструменты, и дубляж съедает их быстрее всего: минута без водяного знака — 3 000 кредитов, через Dubbing v2 — 13 500 при месячном пакете Starter в 30 000.

Бесплатный тариф

10 000 кредитов в месяц дают около десяти минут озвучки. Коммерческая публикация закрыта, в материалах нужна отметка об ElevenLabs.

Скорость

Flash v2.5 отвечает примерно за 75 мс, расшифровка в реальном времени — быстрее 150 мс.

Доступность из России

Сайт открывается, русский поддерживается. Оплата российской картой не проходит, и оферта прямо называет Россию среди территорий под ограничениями.

Опыт пользователей ElevenLabs

Варвара Тряпицына
озвучивает обучающие курсы

Держит интонацию на длинном тексте — час лекции звучит одинаково ровно от начала до конца. Раньше приходилось резать на куски и сводить вручную.

Модест Шибанов
монтирует видео на заказ

Дубляж v2 берёт подачу с оригинальной дорожки, а не с расшифровки. На эмоциональных кусках это слышно: крик остаётся криком. На спокойной речи разницы с обычным дубляжом почти нет.

Юния Заозёрская
ведёт подкаст

Расшифровка русской речи разбирает даже перебивки и помечает, кто говорит. Ошибки бывают на именах и терминах — их правлю руками.

Касьян Прибытков
разработчик

Flash отвечает быстрее, чем успевает отрисоваться интерфейс. За API претензий нет, документация внятная. Оплата с российской карты не проходит.

Евдокия Цаплина
делает аудиокниги

Клонирование с получаса записи даёт голос, который родственники не отличили от моего. Мгновенный вариант с одной минуты заметно проще — годится для черновиков.

Галактион Осокин
звукорежиссёр

Очистка голоса вытягивает запись из шумного помещения, но вместе с шумом срезает верх — на женских голосах это слышно сразу. Дорожку после неё всё равно приходится тянуть эквалайзером, так что времени экономит меньше, чем обещает.

Любава Дудина
ведёт канал о путешествиях

Перешла на Starter из-за запрета коммерческой публикации на бесплатном — и это оказалось шесть долларов, которые окупились первым же роликом. Озвучка на русском ложится на монтаж без подгонки.

Вопросы об ElevenLabs

Русский есть и в озвучке, и в расшифровке. В таблице тарифов указано 74 языка, у модели Multilingual v2 — 29, у Flash и Turbo v2.5 — 32, у расшифровки Scribe — от 90 до 99. Единого числа языков ElevenLabs не публикует, поэтому его стоит смотреть по конкретной модели.

Самый дешёвый платный тариф — Starter за $6 в месяц, это ≈ 518 ₽ по курсу ЦБ на 1 сентября 2026. Дальше идут Creator за $22, Pro за $99, Scale за $299 и Business за $990. При оплате за год цена равна десяти месячным платежам.

10 000 кредитов в месяц — это около десяти минут озвучки в высоком качестве или двадцати в Turbo. Коммерческая публикация на бесплатном тарифе закрыта, а в материалах требуется отметка об ElevenLabs.

Мгновенное клонирование доступно с тарифа Starter и берёт от одной до пяти минут записи. Профессиональное клонирование открывается на Creator и требует от тридцати минут чистого аудио.

Сайт открывается, русский язык поддерживается. Оплата принимается картой, Apple Pay и Google Pay — российские карты не проходят. Пользовательское соглашение отдельно называет Россию в пункте об экспортном контроле; разбор — на странице о доступе и оплате.